Antes que me chamem de louco, cabe uma explicação sobre a razão pela qual alguém desativaria a aceleração via hardware no Firefox 4 (e, por extensão, no Internet Explorer 9 — se é que é possível).
Aceleração por hardware, como sabemos, se traduz em uso da GPU, da placa de vídeo, para ajudar na renderização das páginas. Tudo muito bom, afinal, em força bruta os processadores gráficos já deixaram as CPUs para trás há muito tempo. Por outro lado, computadores mais antigos não contam com placas de vídeo com essa robustez, de modo que, nessas configurações, o tiro sai pela culatra: em vez de melhorar o desempenho, há uma perda considerável de velocidade. Para esses, o melhor a fazer é desabilitar a aceleração via hardware.
Como quase tudo no Firefox, esse recurso também é opcional e pode ser facilmente desabilitado — não é preciso recorrer sequer ao about:config.
Passo 1: Clique no Botão Firefox (aquele laranja, no canto superior esquerdo) e, depois, em "Opções".
Passo 2: Na janela de opções, clique na aba "Avançado".
Passo 3: Desmarque a opção "Quando disponível, usar aceleração por hardware" e clique no botão "OK".

E… é isso! Eu avisei que era simples. Para comprovar a validade da medida, rodei o FishIE Tank, um teste que faz uso intensivo da placa de vídeo quando essa está habilitada no navegador, com e sem a aceleração por hardware. Com, o navegador foi capaz de exibir 500 peixes a 60 fps (clique para ampliar):
Sem, o valor caiu pela metade, cerca de 33 fps:
Vale lembrar que a dica só traz benefícios em máquinas antigas, providas com placas de vídeo ruins. Em configurações mais modernas, o efeito é contrário, há uma piora considerável no desempenho — como meu exemplo, acima, demonstra.
Com informações do Tech-Recipe.


